Workshop APD，美国知名的室内设计工作室，由设计师Matt Berman和Andrew Kotchen联合成立于1999年，主要从事豪华住宅和高端商业的设计与开发。他们从不受限于项目类型或单一的审美取向。提供具有创造性、创新方式和智能优化的解决方案，并将可持续性的理念融入其符合业主期望、诗意和久经岁月的标志性设计当中。
Workshop APD, an American interior design studio, was founded in 1999 by Matt Berman and Andrew Kotchen to design and develop luxury homes and high-end businesses. They are never limited to project types or a single aesthetic orientation. To provide creative, innovative and intelligent solutions, and to integrate the concept of sustainability into a landmark design that meets the expectations of the owners, is poetic and timeless.
Upper West Side Triplex
理想居所
━
这是一间由艺术家工作室改造而成的住宅，是为一户五口之家创造的有着连贯性且优雅的理想居所。这座精致和实用兼具的住宅由一个戏剧性的旋转楼梯所连接，现代、折衷的装饰性反映了业主们的品味和个性。客厅中心的蓝绿色沙发和由轻质木材、混凝土混合建造的宛如油画场景里的厨房成为了该住宅的最大亮点。
An artist's studio converted into a residence, it is an ideal home for a family of five with continuity and elegance. The sophisticated and functional home is connected by a dramatic spiral staircase, with a modern, eclectic decor that reflects the taste and personality of the owners. A turquoise sofa in the center of the living room and a kitchen made of light wood and concrete are the highlights of the house.
Pebble Beach Compound
优雅、中性色调、折衷
━
Pebble Beach别墅，建于1925年，经过Workshop APD的精心修复，赋予了内部优雅的中性色调和现代装饰，与场地周围郁郁葱葱的花园和远处太平洋蔚为绮丽的景观遥相呼应。室内改造了包括浴室、储藏室和厨房在内的部分空间，以折衷主义和中世纪现代家具、丰富的纹理和温暖的木材色调为主要特色。
Pebble Beach House, built in 1925, was lovingly restored by Workshop APD to give the interior an elegant neutral palette and modern decor that echoes the lush gardens surrounding the site and the stunning views of the Pacific Ocean beyond. Part of the interior, including the bathroom, storage room and kitchen, has been transformed to feature eclectic and mid-century modern furniture, rich textures and warm wood tones.
Tribeca Waterfront Apartment
艺术的趣味性
━
Tribeca Waterfront公寓，位于70 Vestry，是Tribeca最重要的海滨区之一。住宅改造旨在将其打造成一处温馨、放松的居住空间。而空间则是基于客户喜欢的生活方式来精心布局，柔软的、雕塑般的家具和装饰照明融入其中，同时增强了艺术品的趣味性。轻盈的木材和适当的金属饰面在住宅中反复出现，以营造一种平静、朴实和自然的氛围。
Tribeca Waterfront Apartments, located in 70 Vestry, is one of Tribeca's most important Waterfront areas. The renovation aims to make it a welcoming and relaxing place to live. The space was carefully laid out based on the client's preferred lifestyle, incorporating soft, sculptural furniture and decorative lighting while enhancing the interest of the artwork. Light wood and appropriate metal finishes are repeated throughout the home to create a calm, earthy and natural atmosphere.
/1 
