Achieving the aesthetic value

Of space with business logic,

Continuously creating infinite surprises

For beautiful experiences.

Work designed by Jingle Design

B-one Bar

Has won the Muse Gold Award 2022

By virtue of its excellent construction

Of commercial scenes.

用商业逻辑成就空间美学价值

为美好体验持续创造无限惊喜

浆果设计的作品 ——

【三秋舍·B-one酒吧】

凭借出色的商业场景构建，

斩获2022美国缪斯设计大奖金奖！

OFFICIAL CERTIFICATE

官方荣誉证书

ANNOUNCED

官网获奖公布

缪斯设计奖创立于1989年，由美国博物馆联盟（AAM）与美国国际奖项协会（IAA）主办，是全球创意领域最具影响力的国际奖项之一。该奖项每年评选一次，表彰在传播艺术方面有卓越成就的艺术家。评审标准包括学术、社区、创意、创新、教育、包容性等方面。

Founded in 1989 and sponsored by the American Alliance of Museums (AAM) and the International Awards Associate(IAA), the Muse Design Awards is one of the most influential international awards in the field of creativity. It’s judged once a year in order to demonstrate artists with excellent achievements in the communication arts. Judging criteria include academics, community, creativity, innovation, education, and inclusiveness.

2022年的评审团由来自23个国家44位知名创意和数字产业的领先公司的专家组成，每个类别都使用各自行业的标准进行评估，以确保公正性。

The jury 2022 is comprised of 44 experts from leading companies in the renowned creative and digital industries in 23 countries, and each category is evaluated using the criteria of its respective industry , so as to ensure fairness.

▼

GOLD WINNER

浆果金奖作品

B-one Bar

三秋舍·B-one酒吧

正如一直以来坚持的那样，浆果设计不断推翻昨天的创意，让商业空间更鲜活，以场景导演的前沿视角营造沉浸式场景，赋予空间盈利能力，创造多重价值。三秋舍·B-one酒吧一案，是浆果设计在商业场景营造上的一个有趣特例 —— 设计不止于美的维度，更为空间解决“入口难寻，记忆不深”的实际问题。

Keeping the original aspiration in mind, Jingle Design makes innovative ideals all the time. As the director of the design, they revitalize the commercial space with modern and future vision, enabling the space with various value including commercial one. This project is an interest case in commercial space of Jingle Design -- beyond the beauty, the designers make hidden entrance more obvious with impressive memory.

浆果 Jingle Design

寓意澎湃鲜活的果实。

Jingle Signifies

A Surging and Vibrant Fruit.

浆果设计研究所由周博和蔡雨洋两位先锋设计师创立于2016年，于上海、沈阳分别设有公司，团队致力于“用商业逻辑成就空间美学价值；为美好体验持续创造无限惊喜”。提供从商业定位与规划、空间设计、软装陈设、装置艺术的全局观专业服务，为商业品牌打造持久续航力。

Jingle Design Institute was founded in 2016 by two pioneering designers, Zhou Bo and Cai Yuyang, with offices in Shanghai and Shenyang respectively. The team is committed to " achieving spatial aesthetics with business logic; creating amazing experiences continuously". Jingle Design provides holistic professional services, from business positioning and planning, space design to soft furnishings and installation art, which help to create sustainable value for commercial brands.

周博 & 蔡雨洋

浆果设计研究所联合创始人

秉持“让商业空间更鲜活”的品牌理念，浆果设计持续探索商业空间与交互体验中的无限可能。作为空间体验的导演与生活方式的意见领袖，浆果团队不断推翻昨天的自己，呈现更具前沿思考的设计。作品涵盖精品酒店、度假温泉、餐饮零售空间、美业会所与展厅设计等多元商业领域，让空间体验者沉浸于美学与体验并呈的感官互动之中。

With the brand concept of "making commercial spaces vibrant", Jingle Design constantly explores the possibilities in commercial spaces and interactive experiences. As directors of spatial experiences and lifestyle opinion leaders, the Jingle team overturns the past to present more cutting-edge design. Their work covers diverse commercial spaces, including boutique hotels, resort spas, food and beverage retail spaces, beauty clubs and showroom designs, which allow the space to be both aesthetically and experientially satisfying.

Achieving the aesthetic value

Of space with business logic,

Continuously creating infinite surprises

For beautiful experiences.

Work designed by Jingle Design

B-one Bar

Has won the Muse Gold Award 2022

By virtue of its excellent construction

Of commercial scenes.

用商业逻辑成就空间美学价值

为美好体验持续创造无限惊喜

浆果设计的作品 ——

【三秋舍·B-one酒吧】

凭借出色的商业场景构建，

斩获2022美国缪斯设计大奖金奖！

OFFICIAL CERTIFICATE

官方荣誉证书

ANNOUNCED

官网获奖公布

缪斯设计奖创立于1989年，由美国博物馆联盟（AAM）与美国国际奖项协会（IAA）主办，是全球创意领域最具影响力的国际奖项之一。该奖项每年评选一次，表彰在传播艺术方面有卓越成就的艺术家。评审标准包括学术、社区、创意、创新、教育、包容性等方面。

Founded in 1989 and sponsored by the American Alliance of Museums (AAM) and the International Awards Associate(IAA), the Muse Design Awards is one of the most influential international awards in the field of creativity. It’s judged once a year in order to demonstrate artists with excellent achievements in the communication arts. Judging criteria include academics, community, creativity, innovation, education, and inclusiveness.

2022年的评审团由来自23个国家44位知名创意和数字产业的领先公司的专家组成，每个类别都使用各自行业的标准进行评估，以确保公正性。

The jury 2022 is comprised of 44 experts from leading companies in the renowned creative and digital industries in 23 countries, and each category is evaluated using the criteria of its respective industry , so as to ensure fairness.

▼

GOLD WINNER

浆果金奖作品

B-one Bar

三秋舍·B-one酒吧

正如一直以来坚持的那样，浆果设计不断推翻昨天的创意，让商业空间更鲜活，以场景导演的前沿视角营造沉浸式场景，赋予空间盈利能力，创造多重价值。三秋舍·B-one酒吧一案，是浆果设计在商业场景营造上的一个有趣特例 —— 设计不止于美的维度，更为空间解决“入口难寻，记忆不深”的实际问题。

Keeping the original aspiration in mind, Jingle Design makes innovative ideals all the time. As the director of the design, they revitalize the commercial space with modern and future vision, enabling the space with various value including commercial one. This project is an interest case in commercial space of Jingle Design -- beyond the beauty, the designers make hidden entrance more obvious with impressive memory.

浆果 Jingle Design

寓意澎湃鲜活的果实。

Jingle Signifies

A Surging and Vibrant Fruit.

浆果设计研究所由周博和蔡雨洋两位先锋设计师创立于2016年，于上海、沈阳分别设有公司，团队致力于“用商业逻辑成就空间美学价值；为美好体验持续创造无限惊喜”。提供从商业定位与规划、空间设计、软装陈设、装置艺术的全局观专业服务，为商业品牌打造持久续航力。

Jingle Design Institute was founded in 2016 by two pioneering designers, Zhou Bo and Cai Yuyang, with offices in Shanghai and Shenyang respectively. The team is committed to " achieving spatial aesthetics with business logic; creating amazing experiences continuously". Jingle Design provides holistic professional services, from business positioning and planning, space design to soft furnishings and installation art, which help to create sustainable value for commercial brands.

周博 & 蔡雨洋

浆果设计研究所联合创始人

秉持“让商业空间更鲜活”的品牌理念，浆果设计持续探索商业空间与交互体验中的无限可能。作为空间体验的导演与生活方式的意见领袖，浆果团队不断推翻昨天的自己，呈现更具前沿思考的设计。作品涵盖精品酒店、度假温泉、餐饮零售空间、美业会所与展厅设计等多元商业领域，让空间体验者沉浸于美学与体验并呈的感官互动之中。

With the brand concept of "making commercial spaces vibrant", Jingle Design constantly explores the possibilities in commercial spaces and interactive experiences. As directors of spatial experiences and lifestyle opinion leaders, the Jingle team overturns the past to present more cutting-edge design. Their work covers diverse commercial spaces, including boutique hotels, resort spas, food and beverage retail spaces, beauty clubs and showroom designs, which allow the space to be both aesthetically and experientially satisfying.