本帖最后由 Daytrip 于 2023-6-20 13:58 编辑
Daytrip Studio是一家专门从事建筑和室内设计的独立工作室，总部位于英国伦敦，由设计师Iwan Halstead和Emily Potter共同成立。
Daytrip Studio is an independent studio specialising in architecture and interior design, based in London, UK, co-founded by designers Iwan Halstead and Emily Potter.
设计师通过对现有建筑结构和特性以及当代设计意识的研究，创造出经过深思熟虑的与可识别性的生活空间，材料的选择、使用，对细节的关注和对风格的深刻理解，为不同客户构建属于他们自己的、独一无二的物质场所。
Through the study of existing architectural structures and characteristics as well as contemporary design consciousness, the designers create thoughtful and recognizable living Spaces, the selection and use of materials, attention to detail and a deep understanding of style, to create their own unique material places for different clientss.
他们注重人与自然之间的内在联系，并关注到个体对“家”的不同理解，因此，生活空间和餐饮空间的布局总是非既定的模式或标准，使其能依据时间的推移和客户的需求而随之灵活变化，打造将美学性、功能性、实用性融为一体的宜居空间。
They pay attention to the internal connection between people and nature, and pay attention to the individual's different understanding of "home", so the layout of living space and dining space is always not a set model or standard, so that it can change flexibly according to the passing of time and the needs of customers, to create a livable space that integrates aesthetics, functionality and practicality.
在Daytrip Studio看来，一个令人舒适的空间应该需要为人们的娱乐、互动及社交提供更多的可能性。无论设计风格如何，都应该赋予其空间独属的优势和完美的细节点缀，进而令人印象深刻。
In Daytrip Studio's view, a comfortable space should provide more possibilities for people to entertain, interact and socialize. Regardless of the design style, it should be given the advantage of space and perfect detail embellishment, and then impressive.
所以，他们常常在现有的建筑条件或场地环境中获得灵感，创造出层次丰富、优雅和有着趣味性的亲密空间，以唤醒属于建筑本身的时代主旨。为了追求空间与陈设艺术的协调，他们经常与不同艺术家合作，创作一些同基调相匹配的艺术作品或装饰摆件。
As a result, they often take inspiration from existing architectural conditions or site environments to create layered, elegant and interesting intimate Spaces that evoke the tenor of the building itself. In order to pursue the coordination of space and display art, they often cooperate with different artists to create some art works or decorative pieces that match the tone.
| 
/1 
