本帖最后由 第二个迷茫 于 2009-12-7 15:17 编辑
海洋类获奖作品：柠檬鲨，巴哈马
作者：Bruce Yates，英国
“在我所拍摄过的所有鲨鱼里，在傍晚的海面上出现的这只8英尺长的柠檬鲨是我唯一可以称之为脸上有‘表情’的鲨鱼。我利用了相机的高帧率，特别是在距离它的脸部只有几英寸的地方时，我给淹没在水下的机架上还用了鱼眼镜头。”——Bruce Yates
拍摄器材：Canon EOS 1D Mark II N; Sigma 15mm lens; 1/250 sec at /11; ISO 400; Seacam underwater housing, Inon strobe; hand-held.
自然艺术类获奖作品：瀑布，米尔佛峡湾，南岛，新西兰
作者：Karen Garbee，美国
“在米尔佛峡湾的一次乘船之旅，船长把船开到离这个瀑布的底部非常近的地方。水的纹理吸引了我，而光线也非常适合拍照。照片中的景色展现出了一种非常漂亮的蓝色，从水的波纹到光线和颜色的交错。当我回家检查打印出来的照片时，我注意到所有的形状都笼罩在薄雾中。但是就在照片右侧中间靠上一点位置，我可以看到一个男人的面部影子。每当我看到这张照片，我都能看到‘海王星的脸’。”——Karen Garbee
拍摄器材：Canon PowerShot S500; 1/100 sec at /2.8; ISO auto; hand-held
山水类获奖作品：Edith Creek小溪，雷尼尔山国家公园，沃什湾
作者：Daniel Ewert,美国
“我在清晨到达这个地方，第一缕阳光恰好照亮了大山和草地。我用了一个渐变镜平衡天空和前景的光线，我还有意使用了1秒多一点的快门速度让小溪中的水流变得模糊一点。通过使用一个三脚架，我能够在长时间曝光中使景色的其余部分变得非常清晰。”——Daniel Ewert
拍摄器材： Canon EOS 5D; 17-40mm lens; 1.3 sec at /16; ISO 100; B/W circular polarizer; Singh-Ray 2档柔边渐变中灰密度滤光镜; Manfrotto tripod 3021B Pro with Manfrotto ballhead.
环境题材获奖作品：开垦的山顶，洛根县附近，西弗吉尼亚
作者： Cameron Davidson，美国
“早晨的云朵装饰了这幅‘开垦的’山的边缘，这是西弗吉尼亚南部的一个长期私人工程的一部分，这幅照片也展现了这种类型的煤矿对分水岭的影响。为了能记录这片曾经森林密布的地方，聚焦它遭受到的破坏，我和一个有经验的直升机飞行员考察了阿巴拉契亚。我们从田纳西州的东北方起飞，穿过弗吉尼亚的西南边缘，最后深入到西弗吉尼亚南边的这个煤矿县。就在日出后不久，在距离地面100英尺处浏览，我拍摄了在这座有煤矿的山脊上留下的几何痕迹，这里被开垦成了层层梯田，并重新种植上了树木以减少冲蚀和洪水的危害。”——Cameron Davidson
拍摄器材：Canon EOS 1Ds Mark II; 20mm lens; 1/200 sec at /2.8; ISO 100; B/W polarizing filter; Ken-Lab KS-4 Gyroscope; Bell 206B Jet Ranger直升机; hand-held
天气类获奖作品：大平原上的龙卷风，霍吉斯，德克萨斯
作者：Eugene McCaul，美国
“当时我还是在俄克拉荷马大学学习气象学的一名学生。那天，在Howard Bluestein博士的带领下，我们追踪暴风雨的全体人员一起正确的预测了发生在德克萨斯州西部的大暴风雨。当暴风雨爆发时，我们在一个普通的地方。我们被要求在雨中和雹心中开车以获取上升气流底部的图像，上升气流底部是暴风雨发生的地方，有时也是产生龙卷风的地方。我们能够在不被夹杂着雨水的暴风雨伤害的情况下做到这些。但我不推荐缺乏经验的人做这些，因为这很难，也非常危险。”——Eugene McCaul
拍摄器材： Nikon FM2N; 28mm lens; 未记录设置; Kodachrome 64 film; hand-held
大自然中的人类别获奖作品：特伦多斯小岛上的日落，卡利姆诺斯岛，希腊
作者：Lukasz Warzecha，英国
“我曾在背景中见过从这个角度拍摄特伦多斯小岛的照片，但是所有的图片都在春天拍摄，并留下日落映出的攀登者的轮廓。我想要在秋天拍摄。我希望太阳能在小岛的左边，让画面更为平衡和引人瞩目。这张照片是在10月拍摄，我的朋友Kenichi Ode在垂直的路线上费力地攀爬。通常我除了相机包、绳索和有助我取得最佳拍摄点的必要登山工具外，会放开绳索，拍摄登山照片。你随身会携带很多设备。幸运的是，Grande Grotto洞穴在山的一侧，俯瞰着大海。所以在洞穴内有可能获得好角度来拍摄大海。”“我们决定整晚待在洞穴里。我们是幸运的，因为整个地方非常安静。在晚上，我非常满意我存储卡里的许多照片。但是当Ken决定在日落前爬山时，我得到了回报，我找到了我想要的照片。”——Lukasz Warzecha
动物园和水族馆类别获奖作品：西部低地银背猩猩和幼仔，布朗克斯动物园，纽约
作者：Albert J. Valentino，美国
“……我在阴天计划拍摄以避免刺目的光线。然后，因为猩猩总是躲在厚厚的，通常是脏的草丛后面，所以寻找一个干净的有利点是很重要的。还有，我从不在人多的时候去动物园，因为玻璃上的反光会破坏照片。周一-周五下午晚点的时候是最佳拍摄时刻。……从玻璃上反射的青草的颜色会投在猩猩的皮毛上，但这很容易被修正。在原始照片上，我会调整白平衡，并消除绿色。最后，使用快镜头可以让某些背景模糊，同时还可以定格动作，这样可以让主题突出。我喜欢这幅照片的地方在于，猩猩幼仔是如何站在父亲旁边的。猩猩是用关节而不是双腿行走的，这只猩猩幼仔就是这么做的。”
拍摄器材： Nikon D200; Sigma 120-300mm lens; 1/350 sec at /4; ISO 280; Gitzo 1325 tripod with Wimberley Sidekick with RRS BH-55 ballhead
作品名称：东非狒狒，伊丽莎白女王野生动物园，乌干达
作者：Michael Kern,美国
“当我在乌干达的伊丽莎白女王野生动物园游览时，我们和一个狒狒家族相遇了。雄狒狒眼睛里的亮度显示了它站在我们和它的家族之间。从它的眼睛里能看到我们所驾驶的路虎车。”——Michael Kern
作品名称：加利福尼亚罂粟，Sinkyone Wilderness，加利福尼亚
作者： Robert Knight,美国
“我选择沿着迷失海岸徒步旅行，因为在这个偏远地方有很多生动的景色。在这天，当阳光洒在头顶上时，我沿着海岸线行走，穿过野花烂漫的起伏不平的小山。一阵小雨落下，我向里面躲了躲，我发现在温暖的春天阳光的照射下，野花的花瓣们还在展开，小滴的露珠已开始形成。我放好三脚架，将相机靠近地面，通过微距镜头寻找画面。这幅照片包括了这对春天的罂粟，强调了在它们之间的露珠上反射出的布满鲜花的原野。”——Robert Knight
拍摄器材：Canon EOS 1Ds Mark II; 100mm; 1/100 sec at /22; ISO 400; Gitzo G1228 with Arca Swiss B1 ballhead. (编译/何莹)
当地文化类获奖作品：埃文克驯鹿人，Kystatem，西伯利亚，俄罗斯
作者：Chris Linder,美国
“2008年3月，我到西伯利亚北极圈记录拍摄一个国际科学考察......我们期间受邀参加了当地一场传统的驯鹿围捕活动。在零度以下的天气，我们花了8个小时乘坐过去雪上汽车拉的雪橇才到达了驯鹿人的营地。”“第二天早晨，我拍摄了一个埃文克家庭驱赶数百头驯鹿穿越结成冰的湖面和西伯利亚针叶林，最终来到一处木制栅栏。围绕着栅栏，当驯鹿在一个巨大的漩涡中旋转时，这个驯鹿人以一种对这个令人景气的场景表示欣赏的姿势伸出了胳膊。”——Chris Linder
拍摄器材： Nikon D2Xs; 70-200mm lens; 1/15 sec at /16; ISO 100; hand-held
