Qing Shui Meditation Retreat Center
清水禅舍
Design Agency
Xiamen Pan-China • RESP Studio
厦门泛华·回应建筑工作室
Chief Designer
Chen Yan’an, Zhou Weidong
陈延安,周伟栋
Client
Anxi Qingshuiyan Scenic Area Management Co., Ltd., Anxi Penglai Chamber of Commerce, Anxi Qingshui Cultural
安溪清水岩风景旅游区管理有限责任公司、安溪县蓬莱商会、安溪县清水文化旅游发展基金会
Construction
Fujian Anzhuo Construction Engineering Co., Ltd.
福建省安卓建设工程有限公司
Lighting Design
Chengdu Yizhanzhan Lighting Design
成都一盏盏照明设计
Photography
STUDIO TEN-Tan Xiao
十摄影工作室-谭啸
2026.02
1030㎡
Xi’an,China
该项目位于泉州安溪清水岩祖师庙的核心景区。其指导原则是保护每一棵树,促进新建建筑与自然和谐共生。中心古榕树是组织空间和流线的主要线索。面对狭窄的场地和显著的高差,我们将主要功能置于地下,逐渐后退地面体量,并在东侧开辟了一个过渡性的灰色空间,以有意模糊建筑与森林之间的界限。
这里所指的庙宇位于泉州市安溪县蓬莱山北麓——即清水岩祖师庙,该庙始建于北宋,至今已有千余年的历史。蓬莱山常年云雾缭绕,宛如“蓬莱仙境”。祖师庙主要供奉清水祖师,融合了佛教文化,是福建、台湾和东南亚地区重要的民间信仰中心,信徒超过一亿,香火不断。
功能布局与地形和谐相融。一楼的主入口兼具双重功能,既是门厅,也是面向广场的开放式大厅。从此处进入茶室区域;房间朝向南面的庭院,北面则可俯瞰树干。东侧的开放空间直接面对由一对石狮守护的古老山道。
二楼是一个相对私密的空间,设有休息室。东侧平台延伸至森林之中,与群山对话;西侧则与屋顶露台相连,从那里可以远眺祠堂。
步入地下楼层,便来到素食餐厅的门厅。门厅一侧是下沉式庭院的外走廊,景观石和流水营造出一种宁静、洞穴般的过渡氛围,通往树荫下的室外庭院。门厅另一侧,可通过前厅进入多功能厅,室外树影和远山被框入室内;从此处,人们可以步入庭院,沿着人造石阶蜿蜒回到广场。
|