棕榈赌场度假村（Palms Casino Resort）近日推出了一个世界上最贵的豪华套房，Empathy Suite Sky Villa。该套房是Palms价值6.9亿美元的翻新工程的一部分，也是六个新设计的Sky Villas套房之一。Empathy Suite这间双层套房占地面积836平方米，可供消费超过100万美元的度假村客人免费使用，或者可以花费20万美元入住两晚。
The Palms Casino Resort recently launched the world's most expensive luxury suite, the Empathy Suite Sky Villa. The suite is part of Palms’ $690 million refurbishment and is one of six newly designed Sky Villas suites. Available for free for guests with over $1 million in credit at the resort, or anyone else that can splash out $200,000 for a two-night stay, Hirst's Empathy Suite spans 836 square metres and occupies two storeys within the Palms.
Damien Hirst Empathy Suite由世界著名艺术家Damien Hirst与纽约公司Bentel＆Bentel 以及当地公司Klai Juba Wald合作设计，简直是现代艺术的奇迹,。展示了艺术家的原创作品，有令人眼花缭乱的鲨鱼标本、装满钻石的药柜、拉斯维加斯大道的美景，还有很多蝴蝶图案。
The suite was designed by Hirst in collaboration with New York firm Bentel & Bentel Architects, and local firm Klai Juba Wald Architects as the architect of record. It is a marvel in modern art, featuring original works by the artist and is a dizzying spectacle of taxidermied sharks, pill cabinets full of diamonds, stunning views of the Vegas strip, and lots of butterfly motifs.
该套房之所以被称为The Empathy Suite（共情套房），是因为Hirts想让客人“在套间里感受到共情;无论你的朋友在哪里，无论你是否和他们在一起，你都要和他们感同身受。当你和他们在套房过夜时，你要感同身受，第二天早上，你要和整个世界感同身受。
The suite is called The Empathy Suite because Hirts wants guests “to feel empathy when you’re in it; empathy with all your friends wherever they are and whether you’re with them or not and to feel empathy when you’re spending the night with them in the suite and empathy with the whole world the morning after."
Hirts的风格几乎出现在酒店套房的各个方面，套房有赫斯特的六件原创作品，以Hirts为主题的定制家具和纺织品，以及以灰色大理石为主色调的家具，所有这些都被包裹在落地窗内，可以欣赏到长条的高空景色。
Hirst's touches appear in nearly every aspect of the hotel room, the Suite features six original works from Hirst, custom furniture and textiles with Hirst motifs, and gray marble accents, all encased in floor-to-ceiling windows to take in sky-high views of the Strip.
在门厅的墙上展示的是作品《赢者/输家》(Winner/Loser)，其中两条牛鲨悬浮在甲醛中。套房里有13个座位的弯曲吧台，具有Hirst那种明显的气质，吧台桌面里摆满了针和手套等经过艺术处理的医疗“废物”，酒吧上方是Hirst原创《这是一个美好的时光，不是很长时间》 - 两个含有马林骨架和动物标本马林鱼的玻璃瓶。
Displayed in the foyer wall is the piece Winner/Loser with two bull sharks suspended in formaldehyde. The curved 13-seat bar in the suite has Hirst's unmistakable ethos and is filled with artistically rendered medical "waste" like needles and gloves, Above the bar is a Hirst original, “Here for a Good Time, Not a Long Time”—two vitrines containing a marlin skeleton and a taxidermy marlin.
其他四件委托制作的作品包括十幅镶有蝴蝶图案的玻璃油画《皇家赌场》(Casino Royale)、一个名为《拉斯维加斯》(Vegas)的药柜、另一个装着锆石形状的立方体钻石、名为《赢家通吃》(The Winner Takes All》的柜子，以及餐厅里另一个挂着名为《金钱》(Money)的成排药片的柜子。
The other four commissioned pieces are ten panels with butterfly motifs on glass-painted canvases called Casino Royale, a medicine cabinet titled Vegas (hint hint), another cabinet of cubic zirconia–shaped diamonds titled The Winner Takes All, and yet another cabinet in the dining room with lines of pills.
套房设有两间主卧室和一个可以俯瞰拉斯维加斯大道的悬臂式室外游泳池，以及可容纳50多人的多个休息室，按摩房、一间盐休闲室、一间健身房、两间浴室和一间化妆室。
The suite offers two master bedrooms and a cantilevered outdoor pool overlooking the Las Vegas Strip, along with numerous lounges that can fit over 50 people, massage rooms, a salt relaxation room, a gym, two bathrooms and a powder room.
Empathy Suite还催生了其他一些疯狂的住宿设施，比如Kingpin套房，这是对经典保龄球馆Kingpin的惊人致敬，以及Hardwood套房，里面有一个完整的篮球场和足够的墨菲床，可以举办整个NBA球队最疯狂的赛后派对。套房价格从每晚25000美元到50000美元每晚不等。
The suite has birthed other insane accommodations like The Kingpin Suite, a striking homage to the classic bowling Kingpin, as well The Hardwood Suite, featuring a full basketball court and enough murphy beds to host an entire NBA team's wildest after-party.Ranging from $25,000 (￡18,969) to $50,000 (￡37,938) per night,
| 
