本帖最后由 Burdifilek 于 2023-2-2 11:54 编辑
Burdifilek，加拿大多伦多知名室内设计工作室，由Diego Burdi和Paul Filek于1993年联合创立。他们乐于与有才华的创意者合作，其设计出品有着强烈的复杂性和独到的创意性，而更多的灵感则来源于旅行过程中有趣的经历以及对艺术和工匠精神的积极关注。
Burdifilek is a Toronto based interior design studio co-founded by Diego Burdi and Paul Filek in 1993. They are happy to collaborate with talented creatives, their designs and products have a strong sense of complexity and originality, but more inspired by interesting experiences in travel and a positive focus on the art and craftsman spirit.
这是一处为满足定期举办音乐会和晚宴等活动，以及支持各种慈善工作的一位慈善家所设计的私人住宅。为了营造空间居住的舒适性，Burdifilek主要采用了天然木作、石材、乳白色肌理漆等柔和的主基调，并使视觉上产生一定的流动性，而定制的肌理饰面令每个房间都具有独属的情绪。
It is a private residence designed by a philanthropist who regularly hosts concerts and dinners, as well as supporting various charitable works. In order to create a comfortable living space, Burdifilek mainly uses natural wood, stone, milky texture paint and other soft main tone, and creates a certain visual fluidity, while customized texture finishes give each room its own mood.
住宅的序厅设有一座极简主义式风格的壁炉，上面覆盖着与走廊地面相同的法国石灰石。设计师通过便利的动线设计连接各处，业主可以从入口直接通往内部的娱乐室，同时推开玻璃门则可通向户外的休闲空间。
The foyer has a minimalist fireplace covered in the same French limestone as the hallway floor. The design is connected by a convenient moving line, allowing the owner to access the recreation room directly from the entrance, while the glass door opens to the outdoor leisure space.
而另一个次要入口则通向一间日光浴室，于此，四棵盆栽景观在视觉上与远处爬满藤蔓的墙体相衔接。餐厅与日光浴室相邻，墙壁内部均填充了隔音材料，以便减弱周围环境的嘈杂。从餐厅处可以看见住宅内最具特色之一的手工雕刻的石材楼梯，作为主要的垂直动线，于三层楼之间自由盘旋。
A secondary entrance leads to a solarium, where four potted plants visually connect with a vine-covered wall in the distance. The dining room is adjacent to the solarium, and the walls are filled with sound insulation to reduce the noise of the surrounding environment. From the dining room, one of the most distinctive features of the house is the hand-carved stone staircase, which serves as the main vertical route and loops freely between the three floors.
住宅的每一层都配置了独立的私人空间，包括一个室内游泳池和一间家庭娱乐室。主卧朝向一个结构紧凑的花园，其中配置了小尺度的隔间，以满足业主早晨冲泡咖啡的需求。书房内开放式书架由天然木材制作而成，与书桌触感细腻的皮革桌面结合一处，仿佛捕捉到了一种置身于图书馆的空间体验。
Each level of the house has its own private Spaces, including an indoor pool and a family room. The master bedroom opens onto a compact garden with small compartments for the owner's morning coffee brew. The open bookshelves in the study are made of natural wood, which is combined with the delicate touch of the desk leather desktop, as if to capture the spatial experience of being in the library.
| 
/1 
