空间的纯粹与温度
The pure and temperature of the space
-
通过材质表达，空间秩序，几何比例以及情感体验，述说空间的温度与美学，这是我们极致的追求。
——Francesc Rifé Studio
Francesc Rifé Studio认为永恒的设计一定是与其他时代的建筑并存共生的，我们尝试通过自然的物质性，尤其是通过秩序来实现设计的永恒性。
Francesc Rife Studio that timeless design must be coexist symbiosis with the architecture of the other times, we try to through natural material, especially in order to realize the design of immutability.
1
Joe Apartment
视觉与宁静的平衡
位于乌拉圭埃斯特角的私人住宅，通过接近材质诚实表达，达成视觉与宁静的平衡，这个项目紧邻令人神往的大海，也因此成为它的一个标签。自然柞木、结构性装饰元素在整个公寓里，和谐共存。
Joe Apartment is in Punta del Este, Uruguay.The silence and visual balance of the materials are evident in this new dwelling A design marked by the impressive views of the sea from one of its facades, and the natural oak wood, used as a structural and decorative element throughout the entire apartment.
Francesc Rifé Studio一贯秉承的对于木作与细节的卓越追求，在这个项目里展现的淋漓尽致，带有质感的工业原材料和流线型的干净木纹之间形成对比。
Francesc Rife Studio has always been adhering to the wood and the details of the pursuit of excellence, in this project show incisively and vividly, a contrast between textured industrial raw materials and streamlined clean wooden lines.
2
Jimena Apartment
与自然和谐共处
在沙丘之间，这所公寓在埃斯特角城利用周围环境和大海之间产生情感共鸣，室内用木头做光形成的自然质感与自然和谐共处。
Between sand dunes, this apartment in Punta del Este takes advantage of the emotion of the surroundings and the views of the sea to draw an interior made of light natural wood in harmony with nature.
为了实现整齐划一的极简表达，所有木作均为到顶设计，让人惊叹的细节与分缝，也展现了设计团队对工艺的精益追求。
In order to achieve the uniformity of the very short list of all wood are made to design, amazing detail and seam, also shows the design team lean in pursuit of the process.
| 关于设计师 |
Sant Sadurní d'Anoia
Francesc Rifé Studio设计总监
Francesc Rifé Studio是一个来自西班牙的设计工作室。由Francesc Rifé 于1994年在巴塞罗那创立。受极简主义的影响，遵循与工艺有关的熟悉传统，他的作品忠于材料、专注于空间秩序和几何比例的方法。目前，他领导着来自多个设计领域的专业团队。他的项目，国内和国际，从室内到工业设计，建筑，概念的创造，装置，图形和艺术指导，曾获得如合同世界、红点、ICFF编辑等设计奖项。
Francesc Rife Studio is a design Studio from Spain. Founded by Francesc Rife in Barcelona in 1994. Because of the influence of minimalism, follow the familiar tradition, related to the process of his works are loyal to the material, the focus on space order and geometric proportion method. At present, he led from multiple professional team in the field of design. His project, the domestic and international, from indoor to industrial design, construction, the creation of the concept, the device, the graphics and art direction, won a world such as contract, such as red dot, ICFF editing design awards..
| 
