本帖最后由 paradowski 于 2023-7-18 15:16 编辑
Paradowski Studio（P.S.）是一家位于波兰的室内设计工作室，由话语人Zuza和Piotr Paradowski以及他们的建筑师和设计师团队组成，业务从室内设计和住宅私人化定制，到满足食品市场需求的产品设计以及酒店设计。
Paradowski Studio (P.S.) is an interior design studio based in Poland, formed by speakers Zuza and Piotr Paradowski and their team of architects and designers, whose business ranges from interior design and personalized customization of homes, to product design for the food market and hotel design.
工作室常常在艺术、当代设计以及传统工艺的交织处寻找灵感，并在此过程中树立自己独特的设计风格与符号语言，将建筑和设计史上不同时期的元素融入其中，重新创造一种感官上的视觉平衡。
Studios often seek inspiration at the intersection of art, contemporary design and traditional craftsmanship, and in the process establish their own unique design style, incorporating elements from different periods in the history of architecture and design to create a sensory balance.
现成的或千篇一律的解决方案，并不为P.S.所擅长，而是在历史悠久的经典中获得概念，重拾那些时常被人遗忘的灵感元素与构思方法，打造独树一帜的、具有识别度的设计作品。
Ready-made or cookie-cookie solutions are not P.S. 's specialty, but rather concepts from time-honored classics, reviving those often forgotten elements of inspiration and conceptual approaches to create unique, recognizable design works.
他们非常谨慎且虔诚地对待场地环境中的“特殊性”，甚至是项目中微小的细节都付以热情，从而呈现每个项目极具个性的自我色彩。
They treat the "particularity" of the site environment very carefully and religiously, and even the small details of the project are paid with enthusiasm, so as to present each project's highly personalized self-color.
设计过程中，工作室采用了严谨的工作方法，并对细节给予高度的关注，将采用精心挑选的灯具和纺织品、各种色彩、形式和纹理来作为室内设计的特点，营造出特定的情境氛围，以此构成P.S.独特的设计语言。
With a rigorous approach and high attention to detail, the studio will use carefully selected lamps and textiles, a variety of colours, forms and textures to characterize the interior design, creating a specific situational atmosphere that constitutes P.S. Unique design language.
| 
