以极简主义为基底,糅合温润的木质元素与柔和的米调色系,勾勒出松弛的居住氛围。空间中无繁复装饰,流畅的线条串联起客餐厨区域,弧形灯光造型与原木座椅的自然质感形成
呼应,在简约的框架里,让材质的本真与光影的层次成为空间主角,打造出兼具功能性与温度的现代栖居之所。
Rooted in minimalism, this design blends warmwooden elements with soft beige tones to create a relaxed living atmosphere. Free from elaborate decorations, smooth lines connect the living, dining and kitchen areas. The curved lighting shape echoes the natural texture of the log chair, and within the minimalist framework, the authenticity of materials and the layers of light and shadow,become the protagonists of the space, forging a modern dwelling that balances。functionality and warmth.
推开门,暖调的光便漫过木质玄关,一步步走进客厅,米色沙发自然地承托住全身的松弛。午后靠在这儿,阳光透过窗棂洒在书页上,抬眼是弧形灯光与原木家具勾勒的温柔轮廓,煮上一壶茶,或是和好友坐在餐边闲聊,时间好像都慢了下来。不用刻意装点的空间,藏着最熨帖的日常,在这方素简的天地里,只管把生活的琐碎都放下,只留当下的自在与安然。
Pushing open the door, warm light spills over the wooden entrance, and stepping into the living room, the beige sofa naturally cradles the whole body in relaxation. Leaning here in the afternoon, sunlight sprinkles on the book pages through the window lattice; looking up, the gentle outline drawn by curved lighting and log furniture comes into view. Brew a pot of tea, or chat with friends by the dining area—time seems to slow down. This unadorned space holds the most comforting daily life; in this plain and simple world, just let go of the trivialities of life and keep only the ease and peace of the moment.
|