|
|
23楼
梁杉
2011-3-20 15:43
来自： 四川资阳
日本地震韩国救援队--大唐古建装饰转
据共同社报道，韩国地震救援队12日抵达羽田机场，他们将赶赴东日本大地震灾区救灾。除驻日美军以外，这是第一支抵日的外国救援队。据悉，救灾的具体地点正在和日方进行协调。
报道称，日本外务副大臣高桥千秋在机场迎接时致辞表示：“非常感谢，希望(救援队员)注意余震，在救援工作中大显身手。”韩国救援队员回应称，“将全力以赴。”
据外务省透露，澳大利亚、新西兰、新加坡的救援队也将陆续抵达日本
日本地震韩国救援队--大唐古建装饰转
之后不久……就曝出了某消息：
アメリカ【美国】 空母派遣 援助队140人 救助犬10头以上 救援用机材约１５０トン【吨】分
ニュージーランド【新西兰】 援助队54人 救助犬
オーストラリア【澳大利亚】 救助队72人 救助犬
ドイツ・スイス【德国 瑞士】 援助队70人 救助犬12头
イギリス【英国】 援助队63人 救助犬2头
フランス【法国】 援助队30人
タイ【泰国】 援助队24人 救助犬6头 义援金1400万円
トルコ【土耳其】 援助队3チーム
シンガポール【新加坡】 援助队5人 救助犬5头
ロシア【俄罗斯】 天然ガス【天然气】１５万トン【吨】 救援队200人待机
台湾 义援金2亿8千万円 救援队待机
中国 援助队15人 义援金1000万円
韩国**「哀悼とお见舞いの意を表するとともに韩国**・国民も最大限协力する」との ...
→韩国 犬2援助5人 （现在犬が东京で逃げ出して犬の捜索中）
日本地震韩国救援队--大唐古建装饰转
翻译如下：
美帝:航母派驻，140名搜救队员，十几条搜救犬，救援器材150吨。（美帝有钱啊）
新西兰：救援队54人加搜救犬（人家刚刚地⺌震完……）
袋鼠国：救援队72人加搜救犬
德国：救援队70人，搜救犬12条黑塔利亚：救援队63人，搜救犬2条
法国佬：救援队30人
人妖国：救援队24人，搜救犬6条，捐款1400万日元
鸡肉卷：3个救援队
新加坡：救援队5人，搜救犬5条5楼
毛子：天然气15万吨，200人救援队随时待命
呆丸：捐款2亿8000万日元，救援队待命
天chao ：10人救援队，捐款1000万日元
思密达：表示最大限度帮助11区抗战救灾。派出搜救犬2条（在东京逃跑），搜救队员5人（都在找狗）
日本地震韩国救援队--大唐古建装饰转
据日本媒体消息，这次日本大地震 韩国救援队很给力嘛，去日本救援只派了5个人2条狗的救援队，到了东京狗就跑丢了一只，现在那5个人在找狗。据说日本方面还要派出一名翻译跟随他们去找狗。。。
日本地震韩国救援队--大唐古建装饰转 |
|
