关于建设部　文化部联合举办2006第二届中国国际建筑艺术双年展的通知

建办函[2006]2号
各省、自治区建设厅、文化厅，直辖市建委、文化局，新疆生产建设兵团建设局、文化局：
　　经建设部、文化部研究，定于2006年9月至10月在北京中国国家博物馆，举办2006第二届中国国际建筑艺术双年展。展会包括主题展、专题展和论坛。
　　本届展会主题为城市与建筑——资源生存　环境友好。展会系列活动将聚焦城市规划与建筑设计的关联性，研讨中国城镇建设实现资源节约、环境友好目标的政策和途径；交流国内外城镇建设经验，展望21世纪城市发展前景。
　　本届展会将在吸取2004第一届成功举办经验的基础上，继续邀请国内外城市规划、建筑设计、建筑艺术机构和相关设计师、艺术家参加。一些国家将以国家馆形式参展。有关部门、机构、企业可以单位名义申报参展，但展出的内容与形式需经展会组委会审核同意。
　　为办好本届展会，建设部、文化部及有关单位组成了展会组委会，并委托中国建筑文化中心、中国艺术科技研究所和北京智慧达文化发展有限公司负责承办。本届展会经费采取收取展位费和企业、机构赞助等形式筹集。
　　请对2006第二届中国国际建筑艺术双年展给予支持。具体事宜由展会秘书处另行通知。
　　附：2006第二届中国国际建筑艺术双年展组委会名单
中华人民共和国建设部
中华人民共和国文化部
二○○六年一月六日
附：2006第二届中国国际建筑艺术双年展组委会名单
名誉主任：黄　卫　建设部副部长
　　　　　陈晓光　文化部副部长
主　　任：齐　骥　建设部党组成员
　　　　　韩永进　文化部教育科技司司长
副 主 任：李逢春　中国建筑文化中心主任
　　　　　白国庆　中国艺术科技研究所所长
成　　员：徐　波　建设部工程质量安全与行业发展司司长
　　　　　何兴华　建设部外事司司长
　　　　　蒲　通　文化部外联局副局长
　　　　　张　毅　建设部办公厅副主任
　　　　　段喜臣　中国建筑文化中心副主任
　　　　　严先机　文化部教育科技司科技处处长
　　　　　罗　丽　北京智慧达文化发展有限公司董事长
展会秘书处
秘 书 长：段喜臣　北京建筑文化中心副主任
副秘书长：罗　丽　北京智慧达文化发展有限公司董事长

关于建设部　文化部联合举办2006第二届中国国际建筑艺术双年展的通知

建办函[2006]2号
各省、自治区建设厅、文化厅，直辖市建委、文化局，新疆生产建设兵团建设局、文化局：
　　经建设部、文化部研究，定于2006年9月至10月在北京中国国家博物馆，举办2006第二届中国国际建筑艺术双年展。展会包括主题展、专题展和论坛。
　　本届展会主题为城市与建筑——资源生存　环境友好。展会系列活动将聚焦城市规划与建筑设计的关联性，研讨中国城镇建设实现资源节约、环境友好目标的政策和途径；交流国内外城镇建设经验，展望21世纪城市发展前景。
　　本届展会将在吸取2004第一届成功举办经验的基础上，继续邀请国内外城市规划、建筑设计、建筑艺术机构和相关设计师、艺术家参加。一些国家将以国家馆形式参展。有关部门、机构、企业可以单位名义申报参展，但展出的内容与形式需经展会组委会审核同意。
　　为办好本届展会，建设部、文化部及有关单位组成了展会组委会，并委托中国建筑文化中心、中国艺术科技研究所和北京智慧达文化发展有限公司负责承办。本届展会经费采取收取展位费和企业、机构赞助等形式筹集。
　　请对2006第二届中国国际建筑艺术双年展给予支持。具体事宜由展会秘书处另行通知。
　　附：2006第二届中国国际建筑艺术双年展组委会名单
中华人民共和国建设部
中华人民共和国文化部
二○○六年一月六日
附：2006第二届中国国际建筑艺术双年展组委会名单
名誉主任：黄　卫　建设部副部长
　　　　　陈晓光　文化部副部长
主　　任：齐　骥　建设部党组成员
　　　　　韩永进　文化部教育科技司司长
副 主 任：李逢春　中国建筑文化中心主任
　　　　　白国庆　中国艺术科技研究所所长
成　　员：徐　波　建设部工程质量安全与行业发展司司长
　　　　　何兴华　建设部外事司司长
　　　　　蒲　通　文化部外联局副局长
　　　　　张　毅　建设部办公厅副主任
　　　　　段喜臣　中国建筑文化中心副主任
　　　　　严先机　文化部教育科技司科技处处长
　　　　　罗　丽　北京智慧达文化发展有限公司董事长
展会秘书处
秘 书 长：段喜臣　北京建筑文化中心副主任
副秘书长：罗　丽　北京智慧达文化发展有限公司董事长