|
原创：印记
Blossom Restaurant
餐厅和酒吧/ 600平方米 Blossom Restaurant是一家现代中餐厅，位于新加坡滨海湾金沙酒店的大堂。设计横跨餐厅的东方特色和现代设计语言。一系列七个不同高度的模块化吊舱为顾客和路人提供了视觉和触觉的相遇。它们通过一致的白橡木鳍语言美学地结合在一起，被整合到现有的起伏平台中，通过吊舱的倾斜轮廓进一步突出了建筑地形。 Blossom Restaurant is a contemporary Chinese restaurant situated in the lobby of the Marina Bay Sands Hotel in Singapore.The design straddles the restaurant’s oriental character and a contemporary design language. A line of seven modular pods of varying heights provide a visual and tactile encounter for patrons and passers-by. Bound aesthetically by a consistent language of white oak fins, they are integrated into an existing undulating platform, creating an architectural topography further accentuated by the pods’ slanting profiles.
模仿上海路灯的灯具为餐厅增添了浓郁的色彩，调整了顾客在巨大中庭内的尺度感。定制设计的实木椅子带有弯曲的背部，受明式家具和餐桌的影响，三叶草形的底座延伸到桌子的表面，以表达对餐厅品牌的敬意，体现了永恒，精致和对细节的关注。
Light fixtures mimicking Shanghai street lamps pepper the restaurant, adjusting patrons’ sense of scale within the huge atrium. Custom-designed solid timber chairs with curved backs influenced by Ming-style furniture and dining tables with clover-shaped bases that extend to the tables’ surfaces as a homage to the restaurant’s branding reflect the timelessness, sophistication and attention to detail that are woven throughout the restaurant.
Plum & Toro
餐厅和酒吧/ 150平方米 Plum＆Toro餐厅是一家现代化的日式小酒馆，位于罗伯逊码头的青翠区。面对设计通过狭窄通道连接两个大区域空间的挑战，用餐区和饮用区域被放置在餐厅的不同端。 The Plum & Toro Restaurant is a modern Japanese brasserie located in the verdant district of the Robertson Quay.Faced with the challenge of designing a space where two large areas are connected by a narrow passage, a dining area and drinking area is placed as programmatic anchors at different ends of the restaurant.
一个长长的柚木柜台被插入连接两端，强调通道的长度，而斜面镜子和木屏风在视觉上进一步拉长了空间。绿色大理石，白色水洗橡木和实心柚木管的背景形成了一个色调，参考了河边景观的自然色调。
A long teak counter was inserted to connect the two ends and emphasize the length of the passage, while beveled mirrors and timber screens further elongates the space visually. Green marble, white washed oak and a backdrop of solid teak tubes forms a palette that references the natural hues of the riverfront landscape.
| 
