“L’objectif suprème de toute activité créatrice est l’architecture”—— Manifeste du Bauhaus
25th . September 2020
Copyright ©CHENG空间设计
EDIT / © CHENG DESIGN
DESIGN / © 程栋
PHOTO / © 汤民逸
驻足 | 剖析 | 思考 | 重构
不破不立，调整路径，构建不同的空间立方体。理想主义兼实用主义，一同营造心目中的家。 We should adjust the path and build different space cubes. Idealism and pragmatism, together to create a home in mind.
设计定调为现代空间，打造耐久又明亮的住所。玄关入户门向北移动一小部分，预留出合适的空间给到收纳储物系统。圆孔，曲面增添方盒子一方柔美。
The design is set for modern space to create a durable and bright residence. The entrance door of the porch moves a small part to the north to reserve suitable space for the storage system. Round hole, curved surface add square box, one side is soft and beautiful.
重构空间比列，材质和细节后，将餐厅，厨房及北阳台原有三块略显局促的独立盒子，化零为整。 After reconstructing the spatial comparison, material and details, the restaurant, kitchen and beiyangtai are divided into three small independent boxes.
天然石料的椭圆长桌，桦木及黑色岩板中岛台，厨柜线性排布开，各自独立却又相互协作。一旁的小圆桌，与你日出而作，日入而息。
Natural Stone Oval long table, birch and black rock plate Island, kitchen cabinet linear layout, each independent but mutual cooperation. The small round table beside you works with you at sunrise and at sunset.
破除了原朝南的一间卧室，合并功能需求，调整空间比重，得到了更为开阔的公共空间以及更自由的活动轨迹。 Breaking the original south facing one bedroom, combining functional requirements, adjusting the proportion of space, we get a more open public space and a more free track of activities.
没有特意设置电视机的功能，设计的目的是使公共空间的亲子交互性更强，并满足日常生活中大量的储物需求。梁后影藏了投影幕布，月色下，饮一杯美酒纯享私影时光。 The purpose of the design is to make the parent-child interaction in public space stronger and meet the needs of a large number of storage in daily life. The shadow behind the beam hides the projection screen. In the moonlight, drink a glass of wine and enjoy the private shadow time.
收纳在柜体中的移动隔断，可围合成相对私密的客房，立柱上的钢圈再一次打破分割，给到更多的呼吸感。不同的盒子，相互协作建造了一个开阔又多变的开敞交互的家。 The movable partition in the cabinet can be enclosed into a relatively private guest room. The steel ring on the column breaks the partition again, giving more breathing feeling. Different boxes cooperate with each other to build an open and changeable open and interactive home.
整体空间中不同功能的分割，通过弧边异形的立柱去增强空间与空间的前后关系及不同功能的切分。
Different functions of the overall space segmentation, through the arc edge shaped column to enhance the relationship between space and space and the segmentation of different functions.
活动家具自由摆放，环绕动线，一步一迈，谱写新的生活序曲。
The movable furniture is placed freely around the moving line step by step to compose a new prelude to life.
南北阳台融入开敞空间，隐藏功能性设备后的整洁。 The north and South balconies are integrated into the open space, and the clean space after hiding the functional equipment is left blank.
小而精致的卫浴，运用不同的材质肌理，营造纯粹的沐浴体验空间。
Small and exquisite bathroom, using different texture materials, create a pure bath experience space.
通顶的门扇后，是使用桦木板制作了睡眠，学习及储物区的儿童房。更大限度的保留出充足的可活动空间，满足小朋友的学习，娱乐活动。
Behind the ceiling doors are children's rooms in sleeping, learning and storage areas made of birch wood. To a greater extent, reserve enough space for activities to meet the children's learning and entertainment activities.
主卧室套间内移除掉卫生间的实体墙，重塑了一个新的立方体盒子，给到带有大面积收纳的卫浴空间，再嵌入向内缩小的卫浴湿区盒子，内外两个不同体量的立方空间交错构成新的套间，抬高的平台也再一次增添了空间的层次感。 In the master bedroom suite, the solid wall of the bathroom is removed, and a new cube box is remodeled, which gives the bathroom space with large area storage, and then the bathroom wet area box is embedded. Two different volumes of cubic spaces inside and outside form a new suite, and the elevated platform also adds a sense of hierarchy to the space once again.
睡眠区域，营造的更加恬静，利落的竖百叶捕捉着盒子里时光的影子。 The sleeping area is more peaceful. The sharp vertical blinds capture the shadow of time in the box.
ABOUT PROJECT
项目名称 / TIME CUBE 盒
项目地址 / 保利熙悦府
主创设计 / 程栋
建筑面积 / 134㎡
项目类型 / 平层
项目周期 / 2019.09-2020.09
空间摄影 / 汤民逸
版权声明：
本文均为 CHENG空间设计 原创，请勿盗用 如需转载本文或商业合作，请联系：18955334670 如您喜欢，关注微信公众号：『 CHENG空间设计 』
| 
