姚晓冰力作|ROTASS 成都高级定制珠宝店_商业展厅_室内设计联盟

珠宝里的宝石来自于原石，在未被发现和雕琢出来前，是朴实无华也没有多少价值的。而把原石变成宝石，也是做空间设计的设计师的价值所在。姚晓冰用这个点设计了ROTASS珠宝店。

The gem in jewelry comes from the original stone, which is plain and of little value until it is found and carved. And turn the original stone into gem, also be the value that makes the stylist of dimensional design. Yao xiaobing used this spot to design the ROTASS jewelry store.

① Negotiation room / 办公区

② The reception desk / 接待台

③ Design Studio / 设计工作室

④ State gallery / 艺术走廊

⑤ At the entrance / 入口处

⑥ Jewelry customized display area / 珠宝定制展示区

珠宝，是人对短暂生命中爱的渴求的明证。无论是贫穷或者富裕，我们都希望得到一份永恒的爱。这很难，难就难在我们人太多变。所以，宝石恒久而稀少的属性就成了男人和女人去确认自己获得爱的一个信物，珠宝店则是要展示宝石之美。

Jewelry is evidence of a man's longing for love in his short life. Whether we are rich or poor, we all hope to get an everlasting love. It's hard. It's hard because we're so changeable. Therefore, the lasting and rare property of a gem has become a token for men and women to confirm their love, while jewelry stores are to show the beauty of the gem.

入户的玻璃砖墙体，通过含蓄的表现，既能增加入户的神秘感，又能解决入户过道的光线沉闷的问题，玻璃砖的叠加给整个空间带来精致的文化导入。

Through implicit performance, the glass brick wall can not only increase the sense of mystery, but also solve the problem of dull light in the entry corridor. The superposition of glass brick brings exquisite cultural introduction to the whole space.

注册后可查看完整案例

步入原石大厅，中心一个巨大的原石型展台呈现在眼前，在纯白的天穹之下显得尤其的地夺目，顶部的黑白灰装饰圆造型是在说明一切美丽的原点都是在自然中开始的。经过充分地探索与分析空间与品牌之间的关系，我们最终是以原石厅为空间主体动线中心，来贯穿整个空间的线索，以寻求艺术感和商业化两个极端元素的和谐共存。

Into the original stone hall, the center of a huge original stone exhibition stand appears in front of the eyes, in the pure white sky under the ground is particularly dazzing, the top of the black and white gray decoration circle shape is in the origin of all beautiful are in nature began. After fully exploring and analyzing the relationship between the space and the brand, we finally took the original stone hall as the center of the main body of the space to run through the clues of the whole space, in order to seek the harmonious coexistence of the two extreme elements of artistic sense and commercialization.

注册后可查看完整案例

中心造型定制原石定制造型珠宝柜，金属拱门设计让整个空间有一种厚重的体量感，色彩渐变的地面拼贴，增加立体效果的同时，打破了大面积纯色所带来的单调和拥挤，为人们带来不凡的视觉体验。在配色上，使用黑白灰为主色调基础上增加精致的铜色作为空间的主调，在视觉上通过透明玻璃隔断和弧线金属板线条的隔断的设计，加深了整个空间通透性，使视野更加通透开阔。点缀大面积黑与白纹理的大理石地贴，刚柔并济，彰显现代风格自立优雅而又绰约多姿的独特气质。

Into the original stone hall, the center of a huge original stone exhibition stand appears in front of the eyes, in the pure white sky under the ground is particularly dazzing, the top of the black and white gray decoration circle shape is in the origin of all beautiful are in nature began. After fully exploring and analyzing the relationship between the space and the brand, we finally took the original stone hall as the center of the main body of the space to run through the clues of the whole space, in order to seek the harmonious coexistence of the two extreme elements of artistic sense and commercialization.

注册后可查看完整案例

中心原石造型定制珠宝柜是最具现代感的一处设计，将左右二边的功能空间进行了有机结合。高饱和度的石材地贴地面搭配实木墙面，收放自如的克制给人一种精致的高级感。边线灯带的几何形状呼应了室内空间的分割，满足了采光和通行的需求的同时，光影线条虚与实之间的交错使空间每时每刻都呈现出不同的空间氛围。

Central original stone modelling bespoke gem ark is the one place that has contemporary feeling most is designed, the functional space of left and right two sides undertook organic union. The stone material ground of high saturation sticks the ground collocation real wood metope, close put freely restrain to give a person a kind of delicate advanced feeling. The geometric shape of the edge light belt echoes the division of the interior space, meeting the needs of lighting and passage, while the interleaving between the virtual and real lines of light and shadow makes the space present a different space atmosphere every moment.

注册后可查看完整案例

四周，柔美的丝带般的造型把中心的展区独立出来，这样也增加了空间的通透性，让空间的互动性得到提升。

All round, the modelling like gentle and beautiful ribbon comes out the exhibition area of the center independently, what also increased a space so is permeable sex, the interactive sex that lets a space gets promotion.

注册后可查看完整案例

四周，柔美的丝带般的造型把中心的展区独立出来，这样也增加了空间的通透性，让空间的互动性得到提升。

All round, the modelling like gentle and beautiful ribbon comes out the exhibition area of the center independently, what also increased a space so is permeable sex, the interactive sex that lets a space gets promotion.

原石厅二边的展示洽谈区，是想通过多重拱门的展览廊将洽谈和办公功能分开，又能通过几何美学的方式表达出作为定制类珠宝店的美学属性。洽谈区开放式的设计满足销售过程中多样化的功能需求。白色金属线条和金属色金属条糅合在一起，不经意间散发出戏剧化的空间延展感。如水纹流动的顶部艺术灯带造型组合，是整个空间的点睛之笔，灯光由天花顺着整个二边都的接待大厅，洒下流线的艺术光影，如轻纱遮面，静谧中平添几分神秘，满满的金属元素，能够活跃空间精神层面的表达，打造出后现代的轻奢体验。

愿此生，你们彼此相系。ROTASS。

The exhibition and negotiation area on the two sides of the original stone hall is intended to separate the negotiation and office functions through the multi-arch exhibition gallery, and express the aesthetic attributes of customized jewelry stores through geometric aesthetics. The open design of the negotiation area meets the diversified functional requirements of the sales process. White metal line and metallic lubricious metal bar mix together, casual send out the space that gives drama to extend feeling. Water flow lines at the top of the lamp with modelling combination of art, is the nods eyeball pen of whole space, light by smallpox along the two sides of the reception hall, sprinkle with streamline the art of light and shadow, such as fine gauze covered surface, and the quiet smooth add a few minutes of mystery, full metal elements, spiritual expression can active space, create the postmodern light luxury experience.

May you be united in this life. ROTASS.

注册后可查看完整案例

PROJECT IONFO / 项目地址

成都市武侯区领事馆路7号保利中心

Poly center, no.7 consulate road, wuhou district, chengdu city

·

关于ROTASS，YDS设计师有话要说

About 成都ROTASS

YDS designers have something to say

注册后可查看完整案例

🔺设计主创 | Design creation

姚晓冰