背景：乡土困境
Background: The Predicament of the Rural 浙南乡村，由于丘陵地势起伏，村落呈星点散落，依山造院，院田相通。这种因循地势、各安其所的聚落，天然维系着一种人与土地之间近乎有机的亲密——聚族而居，守望相助，土地既是生计所依，也是秩序所系。然而，随着深度的城镇化进程，乡土空间转向异化，加上乡人多外出侨居，致使老宅闲置，新宅更是院墙高筑，拒绝回应周围环境。
▼原始建筑及场地
▼场地鸟瞰
▼场地鸟瞰近景
▼场地顶视
文成县是这一局面的典型缩影。这座浙南山城拥有17万华侨华人，旅居世界70多个国家和地区，涉侨人数占全县总人口的60%。极高比例的人口外流，使“家乡”在物理意义上不断被抽空，又在情感意义上被反复遥望。正是在这样的背景下，2022年，旅居欧洲二十余载的华侨吴先生回到此处，找到我们为其改造设计一处私宅。
▼鸟瞰建筑南侧立面
▼建筑东南侧鸟瞰
场地位于温州文成县一个山林密布的村落，毗邻国家5A级景区百丈漈。原建筑是一幢四层高、占地十二米见方的、白墙灰瓦的自建房，位于一个山头高处，却仅有向南侧打开的落地窗，相较周遭满眼的绿色，显得过于内向。我们的工作是要建立起一种新的关联机制：用更开放、更贴近、更包容的方式，回溯建筑与自然的对话。
▼晨雾中的建筑
重构透明性
Reconstructing Transparency 空间的深度与丰富性，往往来自一种秩序上的“模糊”——这种模糊感促使观察者在想象中主动参与解读，从而获得更深刻的体验。场地地势西高东低，负一层仅西侧嵌入山体。改造前，我们通过对建筑不同标高的观察，发现周围景观随高度变化而各有不同，所以如何打破原本建筑孤立山头、体量生硬、墙体封闭，弱化其与周边的割裂闭塞感，成了首要课题。具体而言，即是在建筑的垂直方向上，根据景观的疏密与远近，建立三套差异化的“观看机制”。
▼环境与视野分析图
▼山脚看向建筑
延伸与吸纳：场地周围低处多是密林的枝干，与建筑相对贴合，视线被树丛灌木阻隔，可窥起伏的地势。设计以向外延伸的多重平台作桥，将自然风物引入室内。这些平台檐口出挑深远——既为应对文成山区多雾多雨的微气候，亦有意复刻浙南乡土记忆中的檐下空间：儿时的夏夜，乡人常在檐下纳凉、避雨、闲话，建筑与土地的亲密关系，藏于这一道“遮”与“敞”之间的灰空间。
▼后侧树林望向建筑
▼建筑一层内退空间
▼建筑一层雨棚与平台
▼灰空间与自然的褶皱关系
▼平台的立体“褶皱”之态
框取与对位：高处逼近树梢，视觉体验最为丰富，在树与树的间隙中，隐约可见低远处的村庄。为此，设计刻意增加对位开窗的面积，并设置了角窗、阳台，以此最大程度吸纳周遭景观。
▼建筑二层西侧平台
▼建筑外立面一角
压低与引导：顶处几乎无遮挡，山景环绕，蔚为壮观。设计用三坡顶替换原先的双坡顶，在视觉上压低了整体高度，檐口与外墙挤压形成了细长的环绕长窗，在连续的风景中，形成了段落式的表达。同时，为了增加采光，我们在屋顶设置了一枚顶窗，这也回应了吴先生儿时仰望星空的记忆。
▼建筑三坡屋面
▼顶层坡屋顶室内空间
▼屋面的顶窗
▼顶层的平远视野
设计不以单纯的物理透明来强调透明性，而是通过悬挑内退、视觉引导、空间指向、景观对位等手法，试图建立一种现象性的透明。若借用现象透明性的视角做一次延伸解读，这里的“透明”更指向空间与自然的互相渗透、动线与视野的自由延展，如此操作，使建筑呈现上小下大、进退有致的体态，暗合湖石之“瘦”；层间错动形成“漏”；平台轮廓模拟山势，得之“皱”；而贯穿各层的长窗与角窗，终达于“透”。
▼消解的边界
边界相融
Melting Boundaries 改造后的建筑呈现上小下大的收分体态，为四层平台逐级退让所累积而成的剖面秩序。
▼建筑上小下大的体量关系
场地负一层南侧的平台沿山体走势呈不规则轮廓。设计利用地形高差，在负一层外侧通过局部空间的延伸与内退，生成一道锯齿形檐下灰空间。折叠推拉玻璃门可完全开启，室内与檐下连成一片，建筑与山体的边界由此消解。平台的挡土墙与景观矮墙，就地取用文成当地石料，以传统石垒工艺砌筑。南侧数株松树横亘于平台与公路之间，为底层场域隔断喧嚣。此处作为侨家乐的公共接待区，以打开的姿势令山野成为空间的前厅。
▼建筑负一层内退空间
▼景观中的传统石垒工艺砌筑
▼建筑负一层局部空间
一层西侧设主入口，正对一片绿树环绕的草地。东侧平台改造为公共汤池，圆形池体与两侧圆形窗洞形成几何对位，围合成一处半内向灰空间。南侧锯齿平台与负一层形成垂直呼应，围墙转折与植栽疏密的变化，在同一语系中建立出差异。二层起，建筑向东、西两侧内收，平面趋于方正，退让出的平台成为各层房间的露台。二层及以上为吴先生与家人的私密起居空间。顶层因高度限制无法设置大面积开窗，便于西南两侧预留一道L形贯通阳台，坡屋顶下檐口设有一圈长条窗，将古村落、山脉等地景纳入横向展开的平远视野。步入阳台，即直面周遭地景。
▼西侧入口立面
▼一层室内空间一角
▼汤池灰空间
▼汤池望向远处村落
归乡作为线索
Homecoming as a Thread 吴先生在欧洲的二十余载，让他习惯了开敞、流动的空间体验；而故乡这栋封闭内向的自建房，与之形成了强烈反差。他放弃海外侨居，返乡改造宅基地为侨家乐，本质是将个人跨国迁徙的生活经验，转化为家乡在地空间的实践——这正是温州侨民群体“落叶生根”的一种投影。这不单是一个人的返乡；如人类学家项飙所言，个体的生存经验本身就是理解更广阔社会图景的入口。吴先生的栖居抉择，既是私人的情感回归，也是观察侨乡群体流动与回归的一个微观切片。
▼建筑西南侧鸟瞰夜景
改造完成后，吴先生常在顶层长窗前驻足，视线越过那道横亘的窗沿，远处村庄的炊烟与近处汤池的热气交织，原本隔绝的“山头”，重新成为了这片乡土景观的一部分。
▼建筑外观夜览
▼一层平面图
项目名称：文成山舍
项目类型：建筑/室内/改造
设计方：其实建筑事务所
项目设计：2022年
完成年份：2026年
设计团队：李诗琪、金镭、谭慧、洪宇倩（制图）
项目地址：浙江省温州市文成县百丈漈镇
建筑面积：790㎡
摄影版权：吴清山
客户：吴先生
| 
/1 
京公网安备 11010502043275号)
